[et_pb_section fb_built=\u00a0\u00bb1″ _builder_version=\u00a0\u00bb3.22″][et_pb_row _builder_version=\u00a0\u00bb3.25″ background_size=\u00a0\u00bbinitial\u00a0\u00bb background_position=\u00a0\u00bbtop_left\u00a0\u00bb background_repeat=\u00a0\u00bbrepeat\u00a0\u00bb][et_pb_column type=\u00a0\u00bb4_4″ _builder_version=\u00a0\u00bb3.25″ custom_padding=\u00a0\u00bb|||\u00a0\u00bb custom_padding__hover=\u00a0\u00bb|||\u00a0\u00bb][et_pb_text content_last_edited=\u00a0\u00bboff|phone\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.4.3″ background_size=\u00a0\u00bbinitial\u00a0\u00bb background_position=\u00a0\u00bbtop_left\u00a0\u00bb background_repeat=\u00a0\u00bbrepeat\u00a0\u00bb hover_enabled=\u00a0\u00bb0″]<\/p>\n

Objet de l’ordonnance en mati\u00e8re de d\u00e9lais<\/strong><\/h3>\n

\n
• L\u2019ordonnance n\u00b0 2020-306 du 25 mars 2020 relative \u00e0 la prorogation des d\u00e9lais \u00e9chus pendant la p\u00e9riode d’urgence sanitaire et \u00e0 l’adaptation des proc\u00e9dures pendant cette m\u00eame p\u00e9riode traite notamment des \u00ab d\u00e9lais et mesures qui ont expir\u00e9 ou qui expirent entre le 12 mars 2020 et l’expiration d’un d\u00e9lai d’un mois \u00e0 compter de la date de cessation de l’\u00e9tat d’urgence sanitaire d\u00e9clar\u00e9 dans les conditions de l’article 4 de la loi du 22 mars 2020 susvis\u00e9e \u00bb.<\/li>\n<\/ul>\n

  Elle comporte des dispositions g\u00e9n\u00e9rales en mati\u00e8re de d\u00e9lais et \u00e9nonce des mesures particuli\u00e8res, importantes m\u00eame si limit\u00e9es, en mati\u00e8re contractuelle.<\/p>\n

   <\/p>\n

  \u00c9l\u00e9ments importants pour comprendre les mesures prises<\/strong><\/h3>\n

  \u00a0<\/h4>\n

  Esprit des mesures<\/h4>\n

  \n
  • Neutraliser l\u2019inaction ayant pu r\u00e9sulter du contexte cr\u00e9\u00e9 par le Covid-19 et permettre aux titulaires des droits concern\u00e9s de les exercer dans un temps suffisant apr\u00e8s la cessation de celui-ci<\/li>\n<\/ul>\n

    \u00a0<\/h4>\n

    P\u00e9riode de r\u00e9f\u00e9rence<\/h4>\n

    \n
    • Les mesures tendent \u00e0 neutraliser les effets de la p\u00e9riode comprise entre le \u00ab 12 mars 2020 et l’expiration d’un d\u00e9lai d’un mois \u00e0 compter de la date de cessation de l’\u00e9tat d’urgence sanitaire d\u00e9clar\u00e9 dans les conditions de l’article 4 de la loi du 22 mars 2020 \u00bb<\/li>\n
    • Il s\u2019agit d\u2019une p\u00e9riode dont le terme n\u2019est pas connu \u00e0 ce jour<\/li>\n<\/ul>\n

      \u00a0<\/h4>\n

      Objet des mesures<\/h4>\n

      \n
      • Les mesures tendent principalement \u00e0 suspendre et\/ou proroger l\u2019\u00e9coulement de d\u00e9lais pendant la p\u00e9riode de r\u00e9f\u00e9rence<\/li>\n
      • Elles instituent des d\u00e9lais suppl\u00e9mentaires pour l\u2019exercice de droits ou l\u2019accomplissement des diligences, pour tenir compte du temps qui sera n\u00e9cessaire pour un retour \u00e0 la normale.<\/li>\n<\/ul>\n

        \u00a0<\/h4>\n

        Limite des mesures<\/h4>\n

        \n
        • Les mesures n\u2019ont pas pour objet de faire revivre des d\u00e9lais expir\u00e9s avant le 12 mars 2020<\/li>\n<\/ul>\n

          \u00a0<\/h3>\n

           <\/p>\n

          Le principe d\u2019une neutralisation g\u00e9n\u00e9rale<\/strong><\/h3>\n

          \n
          • L\u2019ordonnance pr\u00e9voit une neutralisation assez g\u00e9n\u00e9rale de la p\u00e9riode comprise entre le 12 mars 2020 et une dur\u00e9e d\u2019un mois apr\u00e8s la date de cessation de l\u2019\u00e9tat d\u2019urgence sanitaire :<\/li>\n<\/ul>\n

            \u00ab Tout acte, recours, action en justice, formalit\u00e9, inscription, d\u00e9claration, notification ou publication prescrit par la loi ou le r\u00e8glement \u00e0 peine de nullit\u00e9, sanction, caducit\u00e9, forclusion, prescription, inopposabilit\u00e9, irrecevabilit\u00e9, p\u00e9remption, d\u00e9sistement d’office, application d’un r\u00e9gime particulier, non avenu ou d\u00e9ch\u00e9ance d’un droit quelconque et qui aurait d\u00fb \u00eatre accompli pendant la p\u00e9riode mentionn\u00e9e \u00e0 l’article 1er sera r\u00e9put\u00e9 avoir \u00e9t\u00e9 fait \u00e0 temps s’il a \u00e9t\u00e9 effectu\u00e9 dans un d\u00e9lai qui ne peut exc\u00e9der, \u00e0 compter de la fin de cette p\u00e9riode, le d\u00e9lai l\u00e9galement imparti pour agir, dans la limite de deux mois. Il en est de m\u00eame de tout paiement prescrit par la loi ou le r\u00e8glement en vue de l’acquisition ou de la conservation d’un droit<\/em> \u00bb<\/p>\n

             <\/p>\n

            \u00a0<\/h3>\n

            Observations concernant la neutralisation g\u00e9n\u00e9rale<\/strong><\/h3>\n

            \u00a0<\/h4>\n

            Objet de la neutralisation<\/h4>\n

            \n
            • La neutralisation op\u00e9r\u00e9e concerne un certain nombre d\u2019actes uniquement prescrits par la loi ou le r\u00e8glement.<\/li>\n
            • La neutralisation ne semble par cons\u00e9quent pas s\u2019appliquer, sous r\u00e9serve des neutralisations sp\u00e9cifiques par ailleurs pr\u00e9vues pour certaines clauses contractuelles, aux actes qui auraient du \u00eatre accomplis en vertu d\u2019un contrat (exemple : d\u00e9marches pour la lev\u00e9e de conditions suspensives)<\/li>\n<\/ul>\n

              M\u00e9canisme de report<\/h4>\n

              \n
              • La neutralisation op\u00e9r\u00e9e, tend a priori, \u00e0 reporter le d\u00e9lai dans lequel les actes auraient du \u00eatre r\u00e9alis\u00e9s pendant la p\u00e9riode de neutralisation \u00e0 la fin de cette p\u00e9riode dans la limite toutefois d\u2019une dur\u00e9e de deux mois<\/li>\n<\/ul>\n

                Crit\u00e8re de mise en \u0153uvre<\/h4>\n

                \n
                • La neutralisation ne prend a priori pas en consid\u00e9ration le point de d\u00e9part du d\u00e9lai dans lequel l\u2019acte aurait d\u00fb \u00eatre accompli, mais plut\u00f4t le fait que ledit d\u00e9lai aurait expir\u00e9 durant la p\u00e9riode de neutralisation, ce qui peut consid\u00e9rablement proroger le d\u00e9lai d\u2019accomplissement des actes en cause<\/li>\n<\/ul>\n

                  Application de la neutralisation \u00e0 des paiements qui devaient \u00eatre faits pendant la p\u00e9riode de neutralisation<\/h4>\n

                  \n
                  • La neutralisation s\u2019\u00e9tend \u00e9galement aux paiements qui devaient \u00eatre r\u00e9alis\u00e9s pour l\u2019acquisition ou la conservation de droits, pour autant cependant \u00e9galement que l\u2019obligation de les r\u00e9aliser r\u00e9sultait de la loi ou du r\u00e8glement (et non pas d\u2019un contrat)<\/li>\n<\/ul>\n

                    \u00a0<\/h3>\n

                     <\/p>\n

                    Une neutralisation sp\u00e9cifique de certaines clauses contractuelles<\/strong><\/h3>\n

                    \u00a0<\/h4>\n

                    L’ordonnance neutralise sp\u00e9cifiquement les effets de certaines clauses :<\/h4>\n

                    \n
                    • Astreintes<\/li>\n
                    • Clauses p\u00e9nales<\/li>\n
                    • Clauses r\u00e9solutoires<\/li>\n
                    • Clauses pr\u00e9voyant une d\u00e9ch\u00e9ance<\/li>\n<\/ul>\n

                      Ayant pour objet de sanctionner l\u2019inex\u00e9cution d\u2019une obligation pendant un d\u00e9lai d\u00e9termin\u00e9.<\/p>\n

                      Les clauses sont r\u00e9put\u00e9es n\u2019avoir pas pris ou produit effet pendant la p\u00e9riode de neutralisation si le d\u00e9lai d\u2019ex\u00e9cution a expir\u00e9 durant cette p\u00e9riode<\/p>\n

                      Les astreintes ou clauses ont vocation \u00e0 prendre effet un mois apr\u00e8s l\u2019expiration de la p\u00e9riode de neutralisation si l\u2019ex\u00e9cution n\u2019est pas intervenue dans ledit mois<\/p>\n

                      Le cours des astreintes et l\u2019application des clauses p\u00e9nales ayant pris effet avant le 12 mars est suspendu pendant la p\u00e9riode de neutralisation<\/p>\n

                      \u00a0<\/h3>\n

                      \u00a0<\/h3>\n

                      \u00a0<\/h3>\n

                      R\u00e9flexions sur la neutralisation de certaines clauses contractuelles<\/strong><\/h3>\n

                      \u00a0<\/h4>\n

                      – Une neutralisation limit\u00e9e \u00e0 des clauses ayant un certain objet<\/h4>\n

                      La neutralisation en cause ne semble pas s\u2019appliquer aux clauses m\u00eame mentionn\u00e9es d\u00e8s lors qu\u2019elles ne viendraient pas sanctionner l\u2019absence d\u2019accomplissement d\u2019une obligation dans un certain d\u00e9lai<\/p>\n

                      – Une neutralisation qui ne joue pas pour les d\u00e9lais d\u2019ex\u00e9cution ayant expir\u00e9 avent le 12 mars 2020<\/h4>\n

                      Le crit\u00e8re d\u2019application de l\u2019ordonnance est le terme du d\u00e9lai qui \u00e9tait imparti pour l\u2019ex\u00e9cution de ses obligations par une partie<\/p>\n

                      – Une neutralisation qui ne se comprend pas ais\u00e9ment s\u2019agissant de la \u00ab suspension \u00bb des clauses p\u00e9nales<\/h4>\n

                      – Une neutralisation qui pose la question de l\u2019application des m\u00e9canismes l\u00e9gaux de non respect des obligations<\/h4>\n

                      L\u2019ordonnance n\u2019\u00e9carte pas express\u00e9ment la r\u00e9duction de prix (1223 du Code civil), la r\u00e9solution unilat\u00e9rale ou judiciaire, la responsabilit\u00e9 de droit commun, qui pourraient donc th\u00e9oriquement \u00eatre mis en \u0153uvre<\/p>\n

                      – Une neutralisation qui reporte la mise en \u0153uvre des m\u00e9canismes contractuels sans les rendre pour autant automatiques au moment o\u00f9 ils peuvent de nouveau jouer<\/h4>\n

                      Ceux qui voudraient faire jouer les m\u00e9canismes contractuels en cause doivent d\u00e8s lors accomplir les diligences pr\u00e9vues \u00e9ventuellement (mise en demeure, \u2026)<\/p>\n

                      \u00a0<\/h3>\n

                       <\/p>\n

                      Une neutralisation sp\u00e9cifique pour la r\u00e9siliation ou le renouvellement des contrat<\/strong><\/h3>\n

                      \u00a0<\/h4>\n

                      L\u2019ordonnance neutralise sp\u00e9cifiquement les d\u00e9lais ou p\u00e9riodes en cours d\u2019\u00e9coulement :<\/h4>\n

                      \n
                      • Pour la r\u00e9siliation d\u2019un contrat<\/li>\n
                      • Pour le renouvellement tacite d\u2019un contrat \u00e0 d\u00e9faut de d\u00e9nonciation
                        En prorogeant de deux mois apr\u00e8s la p\u00e9riode de neutralisation les d\u00e9lais impartis pour r\u00e9silier ou d\u00e9noncer le renouvellement expirant pendant celle-ci<\/li>\n<\/ul>\n

                        Objectif de la mesure :<\/h4>\n

                        \n
                        • Emp\u00eacher qu\u2019une partie se retrouve prisonni\u00e8re d\u2019un contrat qu\u2019elle n\u2019a pas pu d\u00e9noncer pendant la p\u00e9riode de neutralisation<\/li>\n<\/ul>\n

                          Interrogation majeure :<\/h4>\n

                          \n
                          • L\u2019ordonnance ne pr\u00e9voit pas quels sont les effets sur la dur\u00e9e du contrat concern\u00e9, qui peut \u00eatre tr\u00e8s fortement impact\u00e9e par une telle mesure; au d\u00e9faut de r\u00e9siliation ou de renouvellement est g\u00e9n\u00e9ralement associ\u00e9e une nouvelle dur\u00e9e, d\u00e9termin\u00e9e,du contrat<\/li>\n<\/ul>\n

                            \u00a0<\/h3>\n

                             <\/p>\n

                            Interrogations<\/strong><\/h3>\n

                            Les mesures mises en place par l\u2019ordonnance ont vocation \u00e0 s\u2019articuler avec le droit commun, auquel elles d\u00e9rogent pour partie, en tant que mesures sp\u00e9ciales et d\u00e9rogatoires prescrites par un contexte exceptionnel, tout en le laissant subsister pour le surplus.
                            Cette articulation est tout sauf \u00e9vidente, \u00e0 commencer par celle \u00e0 faire avec la force majeure, qui a vocation \u00e0 s\u2019appliquer aussi bien dans l\u2019ex\u00e9cution du contrat qu\u2019en mati\u00e8re de prescription.<\/p>\n

                            [\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row _builder_version=\u00a0\u00bb4.4.1″][et_pb_column type=\u00a0\u00bb4_4″ _builder_version=\u00a0\u00bb4.4.1″][et_pb_text _builder_version=\u00a0\u00bb4.4.1″]<\/p>\n

                            .PDF<\/a><\/p>\n